史蒂芬·杰拉德(Steven Gerrard):游骑兵对尼古拉·卡蒂奇(Nikola Katic)受伤还必须耐心

时间:2020-12-20 21:37:40

Rangers manager Steven Gerrard admits it is still too early to put a date on Nikola Katic"s return as he revealed the Croatian was heading home for Christmas

游骑兵队经理史蒂芬·杰拉德(Steven Gerrard)承认,尼古拉·卡蒂奇(Nikola Katic)的回归还为时过早,因为他透露克罗地亚人正要回家圣诞节

The defender suffered a serious knee injury in pre-season when he ruptured his cruciate ligament, with the 24-year-old undergoing surgery in July before being told by medics he could be out for anywhere between seven and 12 months

这名后卫在季前赛中摔断了十字韧带,导致膝盖严重受伤。这名24岁的球员在7月接受手术治疗,之后被医务人员告知他可能要待7到12个月不等

His agent Ives Cakarun said last month he was hopeful Katic would be back to play a part in the Premiership title race run-in, suggesting a January comeback was possible

他的经纪人艾夫斯·卡卡伦(Ives Cakarun)上个月表示,他希望卡蒂克能够再次参加英超冠军争夺战,这表明一月卷土重来是可能的

But while the former Slaven Belupo centre-back has been busy building himself up in the gym - even releasing pictures showing off his new bulked-up physique on social media - Gerrard confessed it could still be some time yet before Katic was back in action彩之网互动区首页

但是,尽管前斯拉文·贝卢波(Slaaven Belupo)中后卫一直忙于在体育馆中锻炼自己的身体-甚至在社交媒体上发布了炫耀自己崭新的体格的照片,但杰拉德(Gerrard)坦言,离卡蒂奇(Katic)的行动还需要一段时间 彩之网互动区首页

And he even plans to allow the former Croatia U21 international to return to his homeland this week so he can spend the festive period with his loved ones

而且他甚至计划允许这位前克罗地亚U21国际球员本周返回家园,以便他可以与亲人一起度过节日期间

Motherwell give Rangers scare before late comebackScottish Premiership free match highlightsGerrard welcomes concussion substitutes trial planSpeaking after Saturday"s 3-1 win over Motherwell, Gerrard said: "Yeah Niko"s been throwing a bit of iron about

马瑟韦尔在复出之前就给流浪者带来了恐惧苏格兰超级联赛免费比赛亮点格拉德欢迎脑震荡替代者的审判计划杰拉德在周六3-1击败马瑟韦尔后说:

He certainly lifts a lot heavier than what I throw about, that"s for sure

他的举重肯定比我扔的重得多,这是肯定的

"Niko is working as hard as he can

“ Niko正在尽力而为

He"s progressing as quick as he can but it"s going to be a patient journey for him

他进步最快,但这对他来说将是一个耐心的旅程

Niko wants to be fit yesterday

尼可昨天要健康

That"s the way he is, that"s the way he"s built

那就是他的方式,那就是他的建立方式

"He"s desperate to help

“他渴望帮助

I had a chat with Niko yesterday

我昨天和尼可聊天

We"re going to send him back to see his family over Christmas because he"s over here alone

我们要在圣诞节期间把他送回去见他的家人,因为他一个人在这里

彩之网互动区首页 Gerrard added: "It"s going to be a long patient one for him but we need to keep him involved as long as we can

彩之网互动区首页杰拉德补充说:“对他来说,这将是一个长期的耐心,但我们需要尽可能让他参与其中。

"It"s very difficult to put a time on [his return] because you know and I know the injury he"s suffered could be anything from seven to 12 months

“很难花时间(他的回国),因为你知道,我知道他遭受的伤害可能是7到12个月不等

"You can"t cut any corners on it unfortunately so we have to be patient on it."

“不幸的是,你不能在任何地方偷工减料,因此我们必须耐心等待。”

联系我们

企业 : 广东省世通仪器检测服务有限公司

联系人 : 肖工

手机 :

电话 :

地址 : 广东省东莞市道滘镇厚德街上梁州工业区:全国均可安排下厂


扫描二维码了解更多